The step-by-step guide now lives on the framework page.
Go to "Design your evaluation" →